Sobota 12. prosince, 18:30. Na Rathausplatzu v Seiffenu právě začíná hrát kapela a stánky zavírají až ve 20:00. Jenže poslední autobus do Olbernhau jede podle běžného řádu v 18:49 a o adventních víkendech staví jinde než v centru, 2,5 km od náměstí, asi 34 minut pěšky. Vánoční trh Seiffener Weihnacht běží od 27. listopadu do 20. prosince 2026.

Kdy je vánoční trh v Seiffenu 2026 a dokdy je otevřeno?
Seiffener Weihnacht, tedy seiffenský vánoční trh, běží od pátku 27. listopadu do neděle 20. prosince 2026. Otevřeno je v pondělí až pátek 11–17 (ne všechny stánky), v sobotu 10–20 a v neděli 11–18. Přes čtyřicet stánků stojí v ulicích centra. Po 20. prosinci už trh neběží.
Seiffen nemá jedno hlavní náměstí s trhem, stánky se táhnou po ulicích od muzea k Rathausplatzu, kde je pódium. Obec vstupné neuvádí, a protože jde o ulice, podle všeho se neplatí, platí se parkování a to, co si dáte u stánku. Kdo jede kvůli atmosféře, ať vybere sobotu, v týdnu se zavírá už v 17:00.
Jak se dostat do Seiffenu bez auta?
Do Seiffenu nejezdí vlak, z Bíliny se jede rychlíkem R15, linkou U3 a autobusy 521 a 452, tam asi 3,5 hodiny, zpět 2,5. Poslední bus jede podle běžného řádu v 18:49 ze zastávky Mitte, o adventních víkendech tam ale nestaví a čas odklonu zatím není. Řád platí do 12. 12. 2026.
| Směr | Cesta | Příjezd |
|---|---|---|
| Tam, ráno | R15 v 6:38 z Bíliny (Teplice 6:49); U3 v 7:09 (Litvínov 7:29); bus 521 v 7:40 (Olbernhau, Bahnhof 8:42); bus 452 z Bahnhofu v 9:28 (z Grünthalu v 9:35) | Seiffen, Mitte asi 10:05 podle řádu |
| Zpět, poslední | bus 452 v 18:49 ze Seiffen, Mitte podle řádu (Olbernhau, Grünthal Bahnhof 19:17); bus 521 v 19:23 (Litvínov 20:18); U3 ve 20:27 (Teplice 20:47); R15 ve 21:07 | Bílina 21:18 |
V Olbernhau čekáte na autobus 452 asi tři čtvrtě hodiny. Zpátky vystupte v Olbernhau, Grünthal Bahnhof: 452 tam je v 19:17, bus 521 odjíždí v 19:23, přestup má jen 6 minut (na konečné Bahnhof už 521 nechytíte). Dřívější zpáteční 452 jedou podle řádu ve 14:49 a v 16:49, ve všední den místo nich linka 453 (poslední v 17:46).
Autobus staví daleko: o adventních víkendech linky centrem obce nejezdí, píše obec. Autobus 452 je odkloněný a staví u hotelu Berghof a u nádraží, obě zastávky jsou asi 2,5 km od Rathausplatzu (OpenStreetMap, orientačně). Kyvadlová doprava není ohlášená. VVO zná jen zastávku Seiffen, Mitte, IDOS Seiffen nezná. Odklonový řád zveřejní RVE a Regiobus koncem listopadu, do té doby berte 18:49 jako čas z běžného řádu, který se v odklonu může posunout.
Labe-Elbe-Ticket (420 Kč pro dospělého a až dvě děti do 15 let, rodinný 590 Kč pro dva dospělé a až čtyři děti do 15 let) platí na autobusu 521 do Olbernhau, uvádí to Ústecký kraj. Na 452 a 453 nejspíš ne: Olbernhau a Seiffen leží v jiném tarifním území (VMS, Verkehrsverbund Mittelsachsen, ne VVO), takže se na tenhle výlet nevyplatí. Německý úsek se podle všeho kupuje u řidiče v eurech, ceník to nepotvrzuje, ověřte. Jízdenka RVE stojí 3,30 € za jednu zónu (zhruba 81 Kč), počet zón do Seiffenu ověřte.
Kolik je to autem do Seiffenu a kde zaparkovat?
Autem je to z Bíliny do centra Seiffenu podle mapy asi 35 km a 40 minut po silnicích bez dálnice. V adventu platí Festticket podle vyhlášky z roku 2023: zpevněná plocha 10 €, nezpevněná 7 €, po 15. hodině 5 a 3 €. Že platí i letos, obec nepotvrdila.
Trasa vede směrem na Most a Litvínov, za hranicí přes Neuhausen. Jenže obec v pokynech pro autobusy uvádí o adventních víkendech uzavírku státní silnice mezi Neuhausenem a odbočkou na Seiffen, objížďka vede přes Sayda a Heidersdorf. Průjezdnost proto ověřte před jízdou, nejlépe u obce (Ordnungsamt, tel. +49 37362 877-11). Dálnici nepoužijete, česká dálniční známka by tedy neměla být potřeba. Navigace přes Olbernhau a Deutscheinsiedel může narazit na objížďku.
| Příjezd | Zpevněná plocha | Nezpevněná plocha |
|---|---|---|
| 9:00–15:00 | 10 € (zhruba 245 Kč) | 7 € (zhruba 171 Kč) |
| 15:00–17:00 | 5 € (zhruba 122 Kč) | 3 € (zhruba 73 Kč) |
Festticket: vyhláška nevyjmenovává, které plochy jsou zpevněné, a ceny neváže na konkrétní parkoviště. Obec navíc místa zpravidla přiděluje, takže cena se může lišit.
Centrum je o adventních víkendech zavřené pro auta: v sobotu 9:30–20:00 (první adventní sobota už od 9:00), v neděli 10:30–18:00. Časy jsou z oznámení obce, které rok neuvádí a odkazuje na loňský program, proto je ověřte. Pěšky k Rathausplatzu je to z parkoviště P12 u muzea hraček 280 m (4 minuty), z P7 u Haus des Gastes, odkud vychází Bergparade, 1,5 km (20 minut), podle OpenStreetMap.
Kdy je v Seiffenu Bergparade a Lichterzug 2026?
Velká Bergparade, průvod horníků, je v sobotu 12. prosince 2026 od 15:30 do 17:00, od Haus des Gastes kolem hotelu Seiffener Hof na Rathausplatz. Lichterzug, průvod s pochodněmi, jde v sobotu 5. prosince v 16:45 a 17:00. Laternenzug, lampionový průvod s Weihnachtsmannem (německým Santa Clausem), je 19. prosince v 17:00.

Podle obce jde v průvodu přes 400 lidí v krojích ze spřátelených spolků. Malá Bergparade je už 28. 11. v 9:30 na zahájení trhu.
Na 12. 12. jeďte z Bíliny rychlíkem R15 v 10:38, v Teplicích přesedněte na U3, z Litvínova jede bus 521 v 11:40 a z Olbernhau, Grünthal bus 452 ve 13:35. Podle běžného řádu vás vyloží kolem 14:05 (odklon časy zatím nemá, vystoupíte na Berghofu), k Haus des Gastes je to asi 15 minut pěšky. Horší je cesta zpět: akce končí kolem 17:00 závěrečným programem na Rathausplatzu a k autobusu je to 34 minut, vyrazte dřív.
Lichterzug, pochodňový průvod po hornických stezkách, jde v sobotu 5. 12. třemi trasami do Binge, propadliny po důlní těžbě, kde je závěrečný program. Pochodně jsou zdarma. Konec kolem 18:30 podle kalendáře obce je asi 20 minut před posledním autobusem podle běžného řádu, a to ještě bez cesty z Binge k zastávce. Na tu rezervu se nespoléhejte.
Trasa Laternenzugu 19. 12. zatím není známá, loni (2025) vedl od Hauptstraße 39 na Rathausplatz. Spoje na 19. a 20. 12. ještě nejsou v IDOS, od 13. 12. platí nový řád. V neděli 20. 12. ve 13:30 je v Annabergu-Buchholzi poslední velká předvánoční Bergparade (podle Tourismusverbandu Erzgebirge a knappenverein.de). Cesta z Bíliny by podle řádu do 12. 12. trvala asi 2 hodiny 20 minut s jedním přestupem, po 13. 12. ji ověřte.
Co je v Seiffenu otevřeno: muzeum hraček, dílny, kostel?
Erzgebirgisches Spielzeugmuseum, krušnohorské muzeum hraček, je po rekonstrukci znovu otevřené od 3. října 2026, denně 10–17. Vstupné je 10,70 € (zhruba 262 Kč), snížené 7 €, děti v doprovodu platícího rodiče nebo prarodiče zdarma. Společná vstupenka se skanzenem stojí 16 € (zhruba 391 Kč).
| Kde | Kdy | Co vědět |
|---|---|---|
| Muzeum hraček, Hauptstraße 73 | denně 10–17 | výstava panenek do 26. 9. 2027 |
| Skanzen, Hauptstraße 203 | denně 10–17, v zimě podle počasí | 2,5 km od muzea |
| Bergkirche, osmiboký kostel | v adventu denně 15minutové prohlídky, většinou s varhanami, 10:30–17:00 mimo koncerty | koncert vždy ve 14:30: 28. 11., 29. 11., 6. 12., 13. 12., 20. 12. |
| Seiffener Volkskunst, Bahnhofstraße 12 | obchod 10–17, dílna po–ne 10–16 | o víkendu je dílna otevřená, ale nevyrábí se |
| Dílny pro děti, adventní víkendy | Weihnachtsmannwerkstatt (dílna vánočního muže, německého Santa Clause) 11–17, lití cínu v sobotu od 10, v neděli od 11, pečení jen v sobotu 11–17 | cenu lití na místě obec neuvádí |

Kdo chce vidět výrobu hraček naživo, neměl by jet o víkendu: dílna Seiffener Volkskunst v sobotu a v neděli nevyrábí. Soustruží se ve skanzenu, ten je ale v zimě otevřený podle počasí, takže jistotu nemáte.
Časté otázky
Kolik stojí svařák a platí se kartou?
Ceny svařáku ani zálohy za hrnek nikdo nezveřejnil, tak je hádat nebudeme. Platba kartou není uvedená, berte hotovost v eurech.
Dá se z Seiffenu odjet busem po skončení trhu?
Po sobotním trhu ne: zavírá ve 20:00, poslední autobus jede podle běžného řádu v 18:49 (o adventních víkendech ověřte). Zbývá auto, nebo nocleh. Pokoje a ceny poradí Tourist-Information v Hauptstraße 73, tel. +49 37362 8438, info@touristinfo-seiffen.de.
- Obec Kurort Seiffen: Seiffener Weihnacht, Lichterzug, odklon busů, parkovací vyhláška
- IDOS, VVO (Labe-Elbe), Ústecký kraj, RVE: spoje a jízdné
- Muzeum hraček, Seiffener Volkskunst
- OpenStreetMap a OSRM, orientačně; kurz ČNB z 5. 10. 2026 (24,46 Kč/€)