Vodopád Tiefenbach u Altenbergu: cesta i parkování
Pavla Zimmermannová ·
Vodopád Tiefenbach u Altenbergu teče celoročně a nestojí ani euro. Háček je jinde: ze čtyřiceti metrů, které se o něm uvádějí, uvidíte horní stupeň, tedy patnáct až dvacet. Spodní padá do průrazu vysekaného ve skále rovnou pod vyhlídkou, takže z něj uvidíte jen první metry.
V kostce
Kde
nad Geisingem, 7 km od Cínovce
Vstup
zdarma, od silnice 300 m pěšky
Výška
40 m ve dvou stupních
Past
dvě odstavné plochy, dohromady 6 aut
Ověřeno 30. 10. 2026
Vodopád ve chvíli, kdy ho potok napájí naplno. Foto: Daniela Endrštová.
Nejdřív k názvu, protože kolem něj je zmatek. Německy se vodopád jmenuje Tiefenbach-Wasserfall a na hnědém ukazateli u silnice ho najdete napsaný jedním slovem jako Tiefenbachwasserfall. Česky zavedené jméno nemá, v českých průvodcích se o něm prakticky nepíše. Když ho budete hledat na mapě nebo v navigaci, zadejte německý název. Pod „vodopád Altenberg“ se k němu proklikáte hůř.
Kudy k vodopádu z české strany
Vodopád leží nad městskou částí Geising, u silnice z Geisingu do Altenbergu, zhruba 660 metrů nad mořem. Z Cínovce je to kousek, takže se dá spojit s čímkoli v okolí hraničního přechodu.
Odkud
Vzdálenost
Autem
Cínovec, hraniční přechod
6,9 km
9 minut
Dubí
14,7 km
16 minut
Krupka
19,7 km
21 minut
Teplice, centrum
20,0 km
24 minut
Vzdálenosti změřené v OpenStreetMap 30. 10. 2026. Trasa vede přes Cínovec a Zinnwald-Georgenfeld do Altenbergu, pak se odbočuje na starou silnici do Geisingu.
Bez auta to jde taky. Z Teplic jezdí přes Dubí a Cínovec do Altenbergu autobus číslo 398, který od prosince 2025 jezdí po hodině. Druhá možnost je vlak po Müglitztalbahn do zastávky Geising. Nádraží je od vodopádu vzdušnou čarou jen asi 710 metrů. Pěšky je to tedy kousek, profil cesty ale neznáme. Konkrétní časy si ale ověřte ve VVO, na trati bývají výluky.
Kde zaparkovat
Přímo pod hrází, asi 150 a 180 metrů jižně od vodopádu, jsou dvě odstavné plochy u silnice. Podle dat OpenStreetMap se na nich neplatí, ale pojmou dohromady šest aut, čtyři a dvě. Oficiální parkoviště to nejsou a město je nikde neuvádí, takže se na ně nedá spoléhat.
Počítejte s tím, že místo nemusí být. Altenberg sám doporučuje nechat auto u Hornického muzea a dojít to po staré silnici. K ukazateli je to asi 600 metrů a od něj dalších 300 metrů pěšinou k vyhlídce. Cenu parkování u muzea Altenberg neuvádí, ověřte si ji na místě.
Od silnice k vyhlídce vede pěšina a na ukazateli stojí 300 metrů. Vyhlídková plošina je dřevěná. Bezbariérová není. V mapových datech je vodopád vedený jako nepřístupný pro vozík. O kočárku se v datech nepíše nic, takže bychom s ním radši nepočítali.
Podle tohohle ukazatele poznáte, že jste na místě. Hornická kladívka na něm značí naučnou stezku. Foto: Aagnverglaser, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Teče vodopád pořád?
Ano. Není to vodopád na puštění, teče mu normální horský potok, kterému v padesátých letech natrvalo přehodili koryto. Průtok ale kolísá podle počasí mezi 0,1 a 1 kubíkem za vteřinu a při povodni vyskočí na pět. Mezi suchým srpnem a dnem po tání je to i desetinásobek, při povodni víc.
V praxi to znamená, že nasucho nejspíš nepřijedete, ale můžete trefit proužek místo vodní stěny. Že by vodopád někdy úplně vyschl, jsme doloženo nikde nenašli, zaručit to ale nemůžeme. Po suchém létě skálu jen smáčí tenký proužek. Po dešti nebo při tání padá přes okraj opravdová voda. V mrazech hlavní proud nezamrzá a kolem něj narostou ledopády. Nejefektnější fotky jsou z února.
Konec února. Voda teče dál, boky skály obalí led. Foto: Художник992, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Proč je v lese umělý vodopád
Vodopád není romantická úprava krajiny, ale vedlejší produkt těžby cínu. V českých zdrojích se o tom nedočtete.
V údolí Tiefenbachu postavili v letech 1950 až 1954 odkalovací haldu, na kterou se splavoval kal po praní cínové rudy. Hráz je šedesát metrů vysoká. Aby halda držela, svedli potoky Tiefenbach a Schwarzwasser do svahového příkopu a od té doby voda padá přes okraj hráze dolů. V roce 1954 odstřelili do skály průraz, do kterého ústí spodní stupeň.
Betonová roura pod haldou praskla v říjnu 1966 a přes Geising se vylilo asi 200 000 kubíků červeného kalu. Haldu rok nato odstavili. Vodu už ale nikdo do původního koryta nevrátil, a tak vodopád zůstal. Stojíte tedy u pozůstatku havárie z roku 1966.
Tmavý otvor vpravo ve skále je ten průraz. Foto: Rainer Lippert, Wikimedia Commons, volné užití
Horní stupeň padá volně patnáct až dvacet metrů a je z vyhlídky vidět celý. Spodní je zhruba stejně vysoký, jenže mizí v tom průrazu. Proto se o vodopádu píše jednou čtyřicet metrů a jednou dvacet. Z vyhlídky je vidět jen horní stupeň. Nejvyšší vodopád v Sasku to není, i když se to někde píše. Patří k nejvyšším, to je všechno, co se dá doložit.
S čím to spojit
Samotný vodopád na celý výlet nestačí, takže se vyplatí přidat něco dalšího. Je zastávkou číslo 26 na Příhraniční naučné hornické stezce, která měří čtyřicet kilometrů, má sedmdesát zastávek a vede z Krupky přes Komáří hůrku, Fojtovice, Geising, Altenberg a Zinnwald až na Přední Cínovec a odtud zpátky do Krupky.
V Altenbergu je Erlebnisberg se sáňkařskou dráhou přes tisíc metrů, otevřeno denně od desíti. Do areálu se neplatí, platí se jen jednotlivé atrakce. Lezecké bludiště, na které narazíte ve starších textech, je jednou z atrakcí v tomhle areálu.
Kousek dál se dá jít do bazénů na Raupennestu. Dnes se to jmenuje Johannesbad Fachklinik & Gesundheitszentrum Raupennest a je to rehabilitační klinika, jejíž bazény jsou veřejně přístupné: 2,5 hodiny za 9 eur, celý den za 13,50 eura, otevřeno po–pá od dvanácti a o víkendu od desíti, vždy do devíti večer. Parkovné se platí zvlášť. Termální voda to není, i když se to o ní občas píše. Bazény mají 28 až 36 stupňů, ale o termálním prameni nemluví ani klinika, ani saské turistické centrum. Pozor na jedno datum: od 4. do 9. ledna 2027 mají kvůli údržbě zavřeno.